16:00 Що почитати про Різдво? Рекомендуємо! | |
Андерсен Г. Х. Снежная королева; Девочка со спичками // Г. Х. Андерсен Самые красивые сказки / Г. Х. Андерсен; Худож. А. Фонфара. - М.: Махаон, 1998. – C. 65-81: ил.
Вестли А.-К. Рождество / А.-К. Вестли; Пер. Л. Гориной; Худож. Ю. Вестли // А.-К. Вестли Мама, папа, восемь детей и грузовик: Повести.- М.: ЭКСМО-Пресс, 2001.- С. 278-284
Грэм К. Родимый дом // К. Грэм Ветер в ивах / К. Грэм; Пер. с англ. А. Елькова; Худож. Н. Таболова. - М.: Отечество, 1994. – С. 54-67: ил.
Звезда Рождества: Святочные рассказы и стихи / Худ. В. Г. Алексеев, Сост. Е. Тростникова.- М.: Дрофа, 2003.- 127 с.: ил. В сборник вошли рассказы и стихи дореволюционных авторов.
Зощенко М. М. Елка / М. М. Зощенко // Чудо-елка.- М.: Слово/Slovo, 1997.- С. 84-87: ил.
Катаев В. П. Елка / В. П. Катаев // Чудо-елка.- М.: Слово/Slovo, 1997.- С. 40-45: ил.
Куприн А. И. Бедный принц / А. И. Куприн // Чудо-елка.- М.: Слово/Slovo, 1997.- С. 30-33: ил.
Лагерлеф С. Легенда о Рождественской Розе / С. Лагерлеф; Пер. со швед. О. Мяэотс; Худож. Г. Лавренко.- Калининград: Янтарный сказ, 2002.- 47 с.: ил.
Лагерлеф С. Легенды о Христе / С. Лагерлеф; Худож. М. Матросов.- М.: Росмэн-Пресс, 2001.- 94 с.: ил.- (Библиотека младшего школьника)
Линдгрен А. Кайса Задорочка / А. Линдгрен; Пер. со швед. И. Новицкой // А. Линдгрен Нет в лесу никаких разбойников.- М.: Семья и школа, 1995.- С. 260-269: ил. «Спокойной ночи, господин бродяга!» – глава из сказки, действие в которой происходит перед Рождеством.
Маршак, С. Я. Двенадцать месяцев: Драматическая сказка / С. Я. Маршак; Худож. В. Алфеевский. - М.: Дет. лит., 1987. - 79 с.: ил.
Метерлинк М. Синяя птица / М. Метерлинк; Пер. с фр. Б. А. Дехтерев; Худож. Б. А. Дехтерев.- М.: Дет. лит., 1994.- 120 с.: ил. Пермяк Е. А. Волшебные краски / Е. А. Пермяк // Чудо-елка.- М.: Слово/Slovo, 1997.- С. 90-92: ил.
Родари Д. Путешествие Голубой Стрелы: Сказочная повесть / Д. Родари; Пер. с ит. Ю. Ермаченко; Худож. Л. Владимирского. - М.: Дом, 1994. - 159с.: ил.
Толстой А. Н. Детство Никиты / А. Н. Толстой; Худож. А. Пахомов.- Переизд.- М.: Дет. лит., 1987.- 158 с.: ил. В некоторых главах книги идет рассказ о Рождестве: «Елочная коробка»(С. 33-36), «Елка»(С. 38-43).
Топелиус С. Зимняя сказка // С. Топелиус Сказки / С. Топелиус; Худож. Т. Юфа.- Петрозаводск: Карелия, 1988.- С. 5-18
Топелиус С. Как тролли на свой лад Рождество справляли: Сказка / С. Топелиус; Пер. Л. Брауде, М. Яснов; Худож. С. Жаворонок // С. Топелиус Сказки Горного короля.- СПб: Амфора, 2003.- С. 98-112: ил.
Дітям середнтого и старшого шкільного віку
Аверченко А. Т. Продувной мальчишка / А. Т. Аверченко // А. Т. Аверченко Избранное: Рассказы.- Ростов н/Д: Феникс, 2000.- С. 434-439.-(Классики XX века)
Андреев Л. Н. Ангелочек: Рассказ / Л. Н. Андреев // Л. Н. Андреев Проза.- М.: АСТ:Олимп, 2000.- С. 62-75.- (Школа класскики: Книга для ученика и учителя) Рассказ написан в 1899 году.
Гоголь Н. В. Ночь перед Рождеством / Н. В. Гоголь // Н. В. Гоголь Повести.- М.: Олимп; АСТ, 2002.- С. 3-48
Гофман Э. Т. А. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман; Пер. И. Татаринова; Худож. Д. Гордеев.- М.: Росмэн, 2000.- 111 с.: ил.- (Лучшие сказки мира)
О.Генри Дары волхвов / О.Генри // О.Генри Вождь краснокожих.- М.: ОНИКС 21 век, 2002.- С. 151-157
Диккенс Ч. Рождественские повести: Пер. с анг. / Ч. Диккенс; Худож. А. Дудин.- М.: Худож. лит., 1990.- 366 с. Содержание: «Рождественская песнь в прозе», «Колокола», «Сверчок за очагом», «Битва жизни», «Одержимый, или Сделка с призраком» – повести были написаны в 40-е годы 19 века.
Куприн А. И. Чудесный доктор / А. И . Куприн // А. И. Куприн Повести и рассказы.- М.: Худож. Лит., 1987.- С. 78-86 Рассказ написан в 1897 году.
Лагерлеф С. Рождественский гость: Новелла / С. Лагерлеф // С. Лагерлеф Соб. соч.: В 4 т. Т. 1: Пер. с шведск. / Сост., вступ. ст. Л. Брауде Л.: Худож. лит., 1991.- С. 468-475
Ги де Мопассан Сочельник; Рождественская ночь / Ги де Мопассан // Ги де Мопассан Новеллы.- М.: Панорама, 1993.- С. 232-238, 257-261
Стоктон Ф. Рождественские шалопаи / Ф. Стоктон; Пер. с англ. Ю. А. Баринова, В. В. Белоусова; Худож. Г. Златогоров // Ф. Стоктон Человек-Пчела.- М.: Сельская новь, 1996.- С. 62-75: ил.- (Дуремар)
Теккерей У. М. Кольцо и роза, или История принца Обалду и принца Перекориля // Теккерей У. М. Призрак Синей Бороды / У. М. Теккерей; Сост. К. Королев. - М.: Эксмо-Пресс; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – С. 289-444
Олкотт Л. Веселое Рождество // Олкотт Л. Маленькие женщины / Л. Олкотт; Пер. с англ. М. Тугушевой.- м.: Рерра-Книжный клуб, 1999.- С. 9-21
Петров Г. Дары Артабана / Г. Петров // Вифлеемская звезда: Рождество и Пасха в стихах и прозе / Сост. М. Письменный, Л. Толмачева.- М.: Дет. лит., 1993.- С. 15-19
Шмелев И. С. Рождество. Святки. Крещение / И. С. Шмелев; Худож. Г. Ордынский, Н. Устинов // И. С. Шмелев Лето Господне: Автобиогр. повесть.- М.: Дет. лит., 1997.- С. 94-130: ил.
Честертон, Г. К. Летучие звезды // Честертон Г. К. Пятерка шпаг: Рассказы / Г. К. Честертон; Худож. С. Острова.- Л.: Дет. лит., 1988.- С. 40-52
Чехов А. П. Ванька / А. П. Чехов; Худож. И. Годин // А. П. Чехов Рассказы.- Переизд.- М.: Дет. лит., 1988.- С. 12-18: ил.
Сбірники:
Вифлеемская звезда: Рождество и Пасха в стихах и прозе / Сост. М. Письменный, Л. Толмачева.- М.: Дет. лит., 1993.- 191с.
И праздник Рождества, и праздник Воскресенья: Русская духовная поэзия / Сост. Т. Шорохова - Симферополь: Бизнес-информ, 1999. - 384 с.: ил. Стихи русских поэтов конца XVIII-XX веков.
Рождественская звезда: Сборник / Сост. Н. С. Орлова; Рис. Н. В. Остольская.- М.: Круглый год,1995.- 111 с.: ил.
Чудо рождественской ночи: Святочные рассказы / Сост. Е. Душечкина, Х. Баран; Худ. А. Канарейкина.- СПб.: Худож. лит., 1993.- 702 с. Народные устные истории и произведения малоизвестных писателей, извлеченные составителями из периодических изданий 1769-1936 гг.
| |
|
| |
| Всього коментарів: 0 | |